Teilnehmende Person (Identifikationsnummer)
Dummy Var: Teilnahme an Fragebogenerhebung (deriviert von Limesurvey-Metadaten)
Dummy var: Vollstaendigkeit der Bearbeitung des Fragebogens (deriviert von Limesurvey-Metadaten)
Bearbeitungsdauer in Minuten berechnet aus F_der_limesurvey_startDatum_DATE und F_der_limesurvey_letzteAktivitaet_DATE
Anonym. Var: Geburtsdatum (Jahr; 2008 und spaeter distinkt, aggregiert ab 2007 and frueher)
Geburtsdatum (Monat)
Flag Var: Werte in F_der_01 Vars korrigiert oder ergaenzt durch Nacherhebung FNach
Geschlecht (binaer)
Schulform bei Teilnahme an Fragebogenerhebung
Derivierte Var: Geburtsregion kodiert nach M49-Standard
Anonym Var: Geburtsland (kodiert nach ISO 3166-3), Werte mit Fallzahl <6 rekodiert
Dummy Var: Geburtsland = Deutschland (deriviert aus Antwort auf Frage 5)
Flag Var: Werte in Vars korrigiert oder ergaenzt durch Nacherhebung FNach
Anzahl der genannten Sprachen in Items F4 bis F36 ohne F59 (korrigiert fuer nicht ermittelbare Sprachen)
Derivierte Var: Sprachfamilie der genannten Sprache, kodiert nach ISO 639-5 Standard
Anonym Var: Angegebene Sprache Angabe (kodiert nach ISO 369-3), Werte mit Fallzahl <6 in F6-34 und F59 rekodiert
Flag Var: Wert in Var zu Frage 6 ist ungueltig (zb. Eingabe mehrerer Sprachen in 1 Textfeld)
Alter bei Erwerbsbeginn der haeufigsten Sprache
Selbsteinschaetzung Kompetenz in der haeufigsten Sprache
Sprechen der haeufigsten Sprache ausserhalb der Schule (ja/nein)
Haeufigkeit des Sprechens der haeufigsten Sprache mit der Familie
Haeufigkeit des Sprechens der haeufigsten Sprache mit Freunden
Haeufigkeit des Sprechens der haeufigsten Sprache ausserhalb der Schule
Sprechen weiterer Sprachen (2. Sprache ja/nein)
Flag Var: Wert in Var zu Frage 12 ist ungueltig ungueltig (zb. Eingabe mehrerer Sprachen in 1 Textfeld)
Alter bei Erwerbsbeginn der weiteren Sprache 2
Selbsteinschaetzung Kompetenz der weiteren Sprache 2
Sprechen der weiteren Sprache 2 ausserhalb der Schule (ja/nein)
Haeufigkeit des Sprechens der weiteren Sprache 2 mit der Familie
Haeufigkeit des Sprechens der weiteren Sprache 2 mit Freunden
Haeufigkeit des Sprechens der weiteren Sprache 2 ausserhalb der Schule
Sprechen weiterer Sprachen (3. Sprache ja/nein)
Flag Var: Wert in Var zu Frage 18 ist ungueltig (zb. Eingabe mehrerer Sprachen in 1 Textfeld)
Alter bei Erwerbsbeginn der weiteren Sprache 3
Selbsteinschaetzung Kompetenz der weiteren Sprache 3
Sprechen der weiteren Sprache 3 ausserhalb der Schule (ja/nein)
Haeufigkeit des Sprechens der weiteren Sprache 3 mit Familie
Haeufigkeit des Sprechens der weiteren Sprache 3 mit Freunden
Haeufigkeit des Sprechens der weiteren Sprache 3 ausserhalb der Schule
Sprechen weiterer Sprachen (4. Sprache ja/nein)
Flag Var: Wert in Var zu Frage 24 ist ungueltig (zb. Eingabe mehrerer Sprachen in 1 Textfeld)
Alter bei Erwerbsbeginn der weiteren Sprache 4
Selbsteinschaetzung Kompetenz der weiteren Sprache 4
Sprechen der weiteren Sprache 4 ausserhalb der Schule (ja/nein)
Haeufigkeit des Sprechens der weiteren Sprache 4 mit Familie
Haeufigkeit des Sprechens der weiteren Sprache 4 mit Freunden
Haeufigkeit des Sprechens der weiteren Sprache 4 ausserschulisch
Sprechen weiterer Sprachen (5. Sprache ja/nein)
Flag Var: Wert in Var zu Frage 30 ist ungueltig (zb. Eingabe mehrerer Sprachen in 1 Textfeld)
Alter bei Erwerbsbeginn der weiteren Sprache 5
Selbsteinschaetzung Kompetenz der weiteren Sprache 5
Angabe weitere Sprache 5 (eingegebene Antwort)
Sprechen der weiteren Sprache 5 ausserhalb der Schule (ja/nein)
Haeufigkeit des Sprechens der weiteren Sprache 5 mit Familie
Haeufigkeit des Sprechens der weiteren Sprache 5 mit Freunden
Haeufigkeit des Sprechens der weiteren Sprache 5 ausserhalb der Schule
Flag var: Sprachvariablen in 6-34 beinhalteten mind. ein Duplikat, das in der Aufbereitung geloest wurde.
Buch auf Deutsch ausserschulisch in den letzten zwei Wochen gelesen
Zeitschrift auf Deutsch ausserschulisch in den letzten zwei Wochen gelesen
Online-Text auf Deutsch ausserschulisch in den letzten zwei Wochen gelesen
Soziale Medien auf Deutsch ausserschulisch in den letzten zwei Wochen gelesen
Nichts auf Deutsch ausserschulisch in den letzten zwei Wochen gelesen
Sonstiges auf Deutsch ausserschulisch in den letzten zwei Wochen gelesen (Freitexteingabe)
Dummy Var: Sonstiges auf Deutsch ausserschulisch in den letzten zwei Wochen gelesen
Count der ausgewaehlten Antwortmoeglichkeiten bei Variable 35 (Lesen), exk. der Variable "nichts"
Count der ausgewaehlten Antwortmoeglichkeiten bei Variable 35 (Lesen), exkl. "sonstiges" & "nichts"
Kombinationen der Auswahloptionen in F35 (exkl "nichts")
Hausaufgaben auf Deutsch ausserschulisch in den letzten zwei Wochen geschrieben
Tagebuch auf Deutsch ausserschulisch in den letzten zwei Wochen geschrieben
Soziale Medien auf Deutsch ausserschulisch in den letzten zwei Wochen geschrieben
Nichts auf Deutsch ausserschulisch in den letzten zwei Wochen geschrieben
Sonstiges auf Deutsch ausserschulisch in den letzten zwei Wochen geschrieben (Freitexteingabe)
Dummy Var: Sonstiges auf Deutsch ausserschulisch in den letzten zwei Wochen geschrieben
Count der ausgewaehlten Antwortmoeglichkeiten bei Variable 36 (Schreiben), exk. der Variable "nichts"
Count der ausgewaehlten Antwortmoeglichkeiten bei Variable 36 (Schreiben), exkl. "sonstiges" & "nichts"
Kombinationen der Auswahloptionen in F36 (exkl "nichts")
Alter bei Erwerbsbeginn Englisch
Beginn Englischunterricht in Deutschland (Klassenstufe)
Englischunterricht in Schule in einem anderen Land (ja/nein)
Anzahl verschiedener Laender, in denen Englischunterricht besucht wurde (ausser Deutschland)
Derivierte Var: Region, in der Englischunterricht besucht wurde, kodiert nach M49-Standard
Anonym Var: Englischunterricht Land 1- Angabe (kodiert nach ISO 3166-3), Werte mit Fallzahl <6 rekodiert
Anonym Var: Englischunterricht Land 2- Angabe (kodiert nach ISO 3166-3), Werte mit Fallzahl <6 rekodiert
Anonym Var: Englischunterricht Land 3- Angabe (kodiert nach ISO 3166-3), Werte mit Fallzahl <6 rekodiert
Anonym Var: Englischunterricht Land 4- Angabe (kodiert nach ISO 3166-3), Werte mit Fallzahl <6 rekodiert
Fachunterricht (Mathe, Geographie etc.) auf Englisch erhalten (ja/nein)
Anzahl verschiedener Laender, in denen Fachunterricht auf Englisch besucht wurde (inkl. Deutschland)
Anonym Var: Fachunterricht auf Englisch Land 1- Angabe (kodiert nach ISO 3166-3), Werte mit Fallzahl <6 rekodiert
Derivierte Var: Region, in der Fachunterricht auf Englisch besucht wurde, kodiert nach M49-Standard
Anonym Var: Fachunterricht auf Englisch Land 2- Angabe (kodiert nach ISO 3166-3), Werte mit Fallzahl <6 rekodiert
Anonym Var: Fachunterricht auf Englisch Land 3- Angabe (kodiert nach ISO 3166-3), Werte mit Fallzahl <6 rekodiert
Anonym Var: Fachunterricht auf Englisch Land 4- Angabe (kodiert nach ISO 3166-3), Werte mit Fallzahl <6 rekodiert
Schulnote Englisch letztes Zeugnis
Geburtsort Deutschland (ja/nein)
Ankunft in Deutschland im Alter von 6 Jahren oder aelter (ja/nein)
Flag Var: Mismatches zwischen Antworten auf F5 und F44
Alter bei Erwerbsbeginn Deutsch
Beginn Deutscherwerb vor Einreise (ja/nein)
Haeufigkeit Deutschsprechen pro Woche mit Familie
Haeufigkeit Deutschsprechen pro Woche mit Freunden
Haeufigkeit Deutschsprechen pro Woche ausserschulisch
Einschulungsdatum Deutschland (Jahr)
Einschulungsdatum Deutschland (Monat)
Flag Var: Werte in F_der_50 Vars korrigiert oder ergaenzt durch Nacherhebung FNach
Jahrgangsstufenzuordnung bei Einschulung in Deutschland
Flag Var: Werte in F_der_51 Vars korrigiert oder ergaenzt durch Nacherhebung FNach
Besuch einer Vorbereitungsmassnahme (Vorbereitungsklasse, DaZ-Klasse etc.) in Deutschland (ja/nein)
Flag Var: Werte in F_der_52 Vars korrigiert oder ergaenzt durch Nacherhebung FNach
Schulform bei Besuch Vorbereitungsklasse o. Deutschlerngruppe (abgeleitet aus versch Vars)
Flag Var: Werte in F_der_53 Vars korrigiert oder ergaenzt durch Nacherhebung FNach
Schulstunden pro Woche Besuch der Vorbereitungsmassnahme in Deutschland
Flag Var: Werte in F_der_54 Vars korrigiert oder ergaenzt durch Nacherhebung FNach
Schulstunden pro Woche jetzt zusaetzliche Deutschfoerderung
Dummy var: Deutschfoerderung jetzt ja/nein (abgeleitet aus F_d_55_deuFoerderJetzt_wochenstunden)
Anzahl Jahre Schulbesuch im Heimatland
Dummy var: Beschulung im Heimatland ja/nein (abgeleitet aus F_d_56_schuleHeimatland_jahre)
Flag Var: Werte F_der_57 Vars korrigiert oder ergaenzt durch Nacherhebung FNach
Schulbesuch in Land ausser Heimatland (ja/nein)
Flag Var: Werte in F_der_56 und F_der_57 Vars korrigiert oder ergaenzt durch Nacherhebung FNach
Dummy var: Beschulung ausserhalb Deutschlands ja/nein (abgeleitet aus Angaben zu F56, F57 und F58)
Muttersprache 1 (ausgewaehlt j/n)
Muttersprache 2 (ausgewaehlt j/n)
Muttersprache 3 (ausgewaehlt j/n)
Muttersprache 4 (ausgewaehlt j/n)
Dummy Var: Deutsch als Muttersprache angegeben (deriviert aus F_d_59 Variablen)
Count der Anzahl der angegebenen Muttersprachen bei Variable 59 (Muttersprachen),
Anzahl der genannten Sprachen in Items F4 bis F36 und F59 (korrigiert fuer nicht in iso kodierbare Sprachen)
Besucht aktuell Herkunftssprachenunterricht (ja/nein)
Deriv. Var: Anzahl der HU-Sprachen